Blogs

เสียงระฆังทำจากไม้เก่าคร่ำครึดังเหง่งหง่างกังวานไปทั่วหุบเขา แต่น้ำเสียงของมันในเย็นวันนี้กลับดูแห้งผากและวังเวงอย่างประหลาด แสงอาทิตย์สุดท้ายกำลังจะลับขอบฟ้า ทิ้งให้วัดป่าเหมยจมลงในความสลัวที่เต็มไปด้วยไอหมอกหนาวเหน็บ เณรกล้า เด็กชายตัวน้อยอายุเพียงสิบสองปี กระชับจีวรสีส้มซีดให้แน่นเข้ากับตัว พลางกวาดใบไม้แห้งที่ลานวัดด้วยท่าทีลนลาน สายตาของเขามักจะเหลือบมองไปทางชายป่าที่มืดมิดอยู่บ่อยครั้ง เพราะในใจเขารู้สึกได้ถึงความไม่ปกติบางอย่างที่คืบคลานเข้ามาพร้อมกับความมืด ความเงียบรอบตัวมันช่างบาดลึกเสียจนแม้แต่เสียงนกกลางคืนก็ยังไม่กล้าส่งเสียงร้องออกมา ราวกับว่าป่าทั้งป่ากำลังกลั้นหายใจรอคอยการมาถึงของบางสิ่งที่น่าสะพรึงกลัว เณรกล้าหยุดไม้กวาดในมือพลันเมื่อจมูกของเขาปะทะกับกลิ่นบางอย่าง มันไม่ใช่กลิ่นดิน กลิ่นหญ้า หรือกลิ่นธูปที่คุ้นเคย แต่มันคือกลิ่นคาวเลือดที่เข้มข้นจนทำให้ลำคอรู้สึกตีบตัน กลิ่นนั้นโชยมาจากทิศทางของประตูวัดที่ทรุดโทรม เณรน้อยค่อยๆ ก้าวเท้าสั้นๆ…

สายหมอกยามเช้าปกคลุมไปทั่วหุบเขาผาเสือ อากาศหนาวเหน็บเสียดแทงเข้าไปถึงกระดูก ขวัญเดินลัดเลาะไปตามลำธารที่ไหลเอื่อย เสียงฝีเท้าของเขาย่ำลงบนใบไม้แห้งดังกรอบแกรบเป็นจังหวะเพียงหนึ่งเดียวในความเงียบสงัดของป่าลึก ทันใดนั้น กลิ่นคาวเลือดจางๆ ลอยมาปะทะจมูก ขวัญชะงักฝีเท้า สัญชาตญาณนายพรานในตัวตื่นตัวเต็มที่ เขาค่อยๆ แหวกพุ่มไม้ออกและต้องชะงักกับภาพที่เห็นตรงหน้า ร่างของชาวบ้านวัยกลางคนนอนพาดอยู่บนโขดหินริมน้ำ ผิวหนังของเขาสีขาวซีดราวกับกระดาษที่ถูกทิ้งไว้กลางสายฝน ขวัญรีบเข้าไปตรวจดู ร่างกายนั้นเย็นเฉียบและไร้ซึ่งหยดเลือด สิ่งที่น่าประหลาดใจที่สุดคือไม่มีบาดแผลจากการฉีกขาดของสัตว์ร้าย ไม่มีรอยเขี้ยวที่คอ ไม่มีรอยเล็บที่หน้าอก มีเพียงรูเล็กๆ สองสามรูที่ดูเหมือนถูกเจาะด้วยเข็มขนาดใหญ่ที่บริเวณเส้นเลือดใหญ่ใต้ลำคอ…

บทที่ 1: โซ่ตรวนและคำอธิษฐาน – ตอนที่ 1 เสียงระฆังดังเหง่งหง่างแว่วมาตามสายลมหนาวชื้นของป่ากาญจนบุรี แต่มันไม่ใช่เสียงระฆังจากโบสถ์ที่รุ่งเรือง มันคือเสียงระฆังร้าวที่ฉันเคาะด้วยมือที่สั่นเทาของตัวเอง กลิ่นธูปจางๆ พยายามจะกลบกลิ่นสาบสางของสัตว์ป่าที่รุนแรงขึ้นทุกวัน ฉันนั่งขัดสมาธิอยู่บนพื้นไม้ผุๆ ในศาลาวัดที่พังทลาย หลับตาลงเพื่อมองหาความสงบ แต่สิ่งที่ฉันเห็นกลับมีเพียงดวงตาสีเหลืองทองคู่หนึ่งที่จ้องมองมาจากความมืดหลังกรงขังลึกเข้าไปในถ้ำหลังวัด พยัคฆ์ มันคือชื่อที่ฉันเรียกมัน เสียงโซ่เหล็กที่ครูดไปกับพื้นหินดังเคร้งคร้างสะท้อนก้องไปมาในความเงียบ โซ่เส้นนั้นสั้นลงทุกเดือน ฉันรู้ดี…

สายฝนในป่าลึกไม่เคยปรานีใคร มันกระหน่ำลงมาเหมือนจะชะล้างทุกสรรพสิ่งให้จมหายไปในพงไพี หมู่บ้านบ้านป่าตั้งอยู่อย่างโดดเดี่ยวท่ามกลางหุบเขาที่ถูกโอบล้อมด้วยแมกไม้หนาทึบ บรรยากาศยามค่ำคืนนี้หนักอึ้งกว่าที่เคยเป็น กลิ่นดินชื้นแฉะคละคลุ้งไปกับกลิ่นธูปที่จุดไว้ตามทิศต่างๆ รอบบ้านไม้หลังใหญ่กลางหมู่บ้าน ชาวบ้านเกือบสามสิบชีวิตต่างนั่งเบียดเสียดกันอยู่ในโถงบ้าน ใบหน้าของทุกคนซีดเผือด ดวงตาเต็มไปด้วยความหวาดระแวง ทุกสายตาจับจ้องไปที่วงด้ายสายสิญจน์ที่ล้อมรอบพวกเขาไว้ ราวกับว่าเส้นด้ายบางๆ นี้คือปราการด่าน cuối cùng ที่จะปกป้องชีวิตจากสิ่งชั่วร้ายที่ซ่อนตัวอยู่ในความมืดภายนอก เสียงสวดมนต์พร่ำบ่นดังระงมไปทั่วห้อง เป็นเสียงสวดที่ไม่ได้เกิดจากความเลื่อมใสเพียงอย่างเดียว แต่เป็นเสียงสวดที่สั่นเครือด้วยความกลัวตาย ในใจกลางของวงล้อม หลวงพ่อปัญญานั่งขัดสมาธิอย่างสงบ…

เสียงเลื่อยยนต์ดังสนั่นหวั่นไหวไปทั่วหุบเขาอันเงียบสงบ ควันสีเทาพวยพุ่งออกมาจากเครื่องจักรราวกับลมหายใจของปีศาจ กลิ่นน้ำมันเบนซินฟุ้งกระจายกลบกลิ่นสาบสาง củaดินและใบไม้เปียกชื้น กริชยืนอยู่บนโขดหินสูง สายตาของเขาจ้องมองไปที่ต้นไม้ขนาดใหญ่ที่ตั้งตระหง่านอยู่เบื้องหน้า มันคือต้นพะยูงเก่าแก่ที่มีอายุนับร้อยปี ผิวเปลือกของมันขรุขระและมีเถาวัลย์พันรอบเหมือนเส้นเลือดที่ปูดโปน กริชแสยะยิ้มด้วยความโลภ เขาเห็นเพียงตัวเลขจำนวนมหาศาลที่จะไหลเข้ากระเป๋า โดยไม่สนใจเสียงลมที่หวีดหวิวคล้ายเสียงคร่ำครวญของป่า น้อยเดินเข้ามาใกล้กริชด้วยท่าทางหวาดระแวง มือของเขาที่กำด้ามมีดเดินป่าสั่นเล็กน้อย น้อยเป็นคนในพื้นที่ เขาเติบโตมากับตำนานเรื่องเล่าของป่าแห่งนี้ เขาบอกกริชด้วยน้ำเสียงแผ่วเบาว่าเราควรหยุดพักและทำพิธีขอขมาเสียก่อน แต่กริชกลับหัวเราะเยาะอย่างบ้าคลั่ง เขาบอกว่าพระเจ้าไม่มีจริงหรอก มีแต่เงินเท่านั้นที่เป็นความจริง ความเงียบเข้าปกคลุมกลุ่มคนงานหลังจากคำพูดนั้น…

HỒI 1 – PHẦN 1 ท่ามกลางหุบเขาที่ตัดขาดจากโลกภายนอก วัดถ้ำเสือตั้งอยู่อย่างโดดเดี่ยวบนยอดเขาที่ปกคลุมด้วยหมอกหนาทึบตลอดทั้งปี แสงอาทิตย์ยามเย็นกำลังจะลาลับขอบฟ้า ทิ้งไว้เพียงสีแดงฉานราวกับเลือดที่ฉาบไปทั่วแผ่นฟ้า เสียงระฆังทำวัตรเย็นดังเหง่งหง่างก้องกังวานไปตามโตรกผา แต่วันนี้เสียงของมันกลับดูเศร้าสร้อยและโหยหวนกว่าทุกวันที่เคยเป็น หลวงพ่อธรรม เจ้าอาวาสผู้มีใบหน้าสงบแต่นัยน์ตากลับซ่อนความกังวลบางอย่างไว้ ยืนจ้องมองไปยังชายป่าที่มืดมิด มือของท่านสั่นเทาเล็กน้อยขณะที่ลูบลูกประคำไม้ในมือ น้อย เด็กวัดหนุ่มวัยสิบเก้าปี ผู้มีใบหน้าซื่อและแววตาที่เต็มไปด้วยความสงสัย เดินเข้ามาหาหลวงพ่อด้วยความงุนงง ในมือของเขาถือโซ่เหล็กเส้นใหญ่หลายเส้นตามคำสั่งที่ได้รับ…