Tiếng Vọng Berlin (ベルリン・エコー)
Hồi 1, Phần 1 ベルリン。ティアガルテン地区の近く。 空は鉛色で、冷たい雨が容赦なくアスファルトを叩いている。 建設現場の重機が、泥水の中を鈍くうごめいていた。 「こんな日に限って、面倒なことになりやがって」 作業員のクラウスが、ヘルメットの雨粒を乱暴に拭う。 掘削機のアームが、古いビルの基礎を砕こうと唸りを上げた。 その瞬間。 ガツン、という鈍い音と共に、アームが何かに跳ね返された。 「なんだ? コンクリートじゃないぞ」 オペレーターが叫ぶ。 クラウスが近づき、泥まみれの地面を覗き込む。 そこには、地図にないコンクリートの蓋があった。 ナチスのハーケンクロイツが、半分欠けて刻まれている。 「防空壕か…? この地区のはずは無い」…